-
1 Stromausfall
сущ.1) авиа. обесточивание, отказ (системы) электропитания, прекращение подачи электропитания2) тех. прерывание подачи тока, сбой питания3) стр. перебой в подаче энергии, перерыв в электроснабжении4) электр. исчезновение питания, нарушение энергоснабжения, отказ системы электропитания, отказ системы электроснабжения, отключение электросети, перерыв в подаче тока, перерыв в подаче электроэнергии, перерыв в снабжении электроэнергией, перерыв в энергоснабжении, отказ питания -
2 StrOmunterbrechung
электр. выключение тока, перерыв в электроснабжении, прекращение тока в цепи -
3 Stromunterbrechung
электр. выключение тока, перерыв в электроснабжении, прекращение тока в цепи -
4 Stromunterbrechung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Stromunterbrechung
-
5 der Stromversorgung Ausfall
нарушение электроснабжения; перерыв в электроснабженииDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > der Stromversorgung Ausfall
-
6 Stromunterbrechung
f выключение с. тока; перерыв м. в электроснабжении; прекращение с. тока в цепи; прерывание с. подачи токаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stromunterbrechung
См. также в других словарях:
перерыв в электроснабжении, обусловленный потребителем — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN central interruptible demandCID … Справочник технического переводчика
нарушение электроснабжения — Прекращение электроснабжения объекта потребителя или объекта электроэнергетики от электрической сети общего назначения или такое изменение напряжения и (или) частоты в этой сети, при которых работа указанных объектов невозможна [Специальный… … Справочник технического переводчика
нарушение электроснабжения — Прекращение электроснабжения объекта потребителя или объекта электроэнергетики от электрической сети общего назначения или такое изменение напряжения и (или) частоты в этой сети, при которых работа указанных объектов невозможна [Специальный… … Справочник технического переводчика
нарушение электроснабжения — Прекращение электроснабжения объекта потребителя или объекта электроэнергетики от электрической сети общего назначения или такое изменение напряжения и (или) частоты в этой сети, при которых работа указанных объектов невозможна [Специальный… … Справочник технического переводчика
Hydro-Québec — Hydro Québec … Википедия
Автоматический ввод резерва — (Автоматическое включение резерва, АВР) способ обеспечения резервным электроснабжением нагрузок, подключенных к системе электроснабжения, имеющей не менее двух питающих вводов и направленный на повышение надежности системы электроснабжения … Википедия
Авария в энергосистеме — Аварии на воздушных линиях электропередачи наиболее частая причина пропадания электроэнергии в сельской местности Авария в энергосистеме нарушение нормального режима всей или значительной части энергетической си … Википедия
магистральная схема электроснабжения — [Интент] См. также: магистральная линия электропередачи При магистральной схеме от подстанции верхнего уровня питаются по одной линии электропередачи (магистрали) несколько подстанций нижнего уровня (или устройств распределения электроэнергии).… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования оригинал документа: TN систем питания Испытания по методу 1 в соответствии с 18.2.2 могут быть проведены для каждой цепи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИНДОССАМЕНТ ФАКТОРА ВРЕМЕНИ - ОБЕСПЕЧЕНИЕ УСЛУГАМИ ВНЕ МЕСТОНАХОЖДЕНИЯ — В страховании имущества: индоссамент к полису по страхованию предпринимательского дохода, расширяющий страховую защиту от косвенного ущерба, вызванного наступлением перерыва в деятельности предприятия, связанного с предоставлением услуг вне… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь